| 1. | Martial law was declared the next day.
Le lendemain la loi martiale était proclamée. |
| 2. | Martial law is declared throughout Earth Alliance.
La loi martiale est instaurée sur toute l'île. |
| 3. | Deng eventually decided on declaring martial law.
Ce même soir, Deng signe l'ordre de loi martiale. |
| 4. | On 31 July, the Powers declared martial law.
Le 31 juillet, les Puissances déclarent la loi martiale. |
| 5. | Martial law was declared on May 20, 1989.
La loi martiale est proclamée le 20 mai 1989. |
| 6. | The town remained under Martial Law until 1966.
La commune va rester en loi martiale jusqu'en 1966. |
| 7. | Martial law is enforced and the Constitution suspended.
La loi martiale est de nouveau instaurée et la Constitution suspendue. |
| 8. | 1838 - New proclamation of martial law on November 4.
1838 - Nouvelle proclamation de la loi martiale le 4 novembre. |
| 9. | In March 1901 he declared martial law in the region.
En octobre 1901, la loi martiale est décrétée dans toute la colonie. |
| 10. | Martial law was declared, and no further violence was perpetrated.
La loi martiale fut déclarée et plus aucune violence ne fut commise. |
